參考附件 等英文怎麼說?來看實體 email 範例!

Picture of Spencer Lam
Spencer Lam
英文補習名師,港大一級榮譽,多年英文補習經驗,歷年來曾教授超過1000名學生,學生遍及各大名校,由初中至成人英語皆可因材施教,獲《TVB 星期日檔案》、《Now TV》、《ViuTV》、《晴報》、《明珠台》、《UMagazine》等專訪
目錄

在商務溝通中,經常需要提到「參考附件」這類的表達。那麼在英文中如何表達這些意思呢?本文將提供一些常見的英文表達方式,並通過實體 email 範例,幫助你更好地掌握這些用法。

常見表達方式

以下是一些常見的「參考附件」的英文表達方式:

  1. Please find attached…
  2. Attached you will find…
  3. Enclosed please find…
  4. I have attached… for your reference.
  5. Please see the attached…

這些表達方式都可以用來提示收件人查看附件中的內容。

實體 Email 範例

Subject: Meeting Minutes and Project Plan

Dear Team,

I hope this email finds you well.

Please find attached the minutes of our last meeting held on May 25th. The document outlines the key points discussed and the action items assigned to each team member.

Additionally, attached you will find the updated project plan for the upcoming quarter. Please review the plan and let me know if you have any questions or comments.

Thank you for your attention.

Best regards,
XXXXXX

在英文 email 中表達「參考附件」的方式有很多,常見的有 Please find attachedAttached you will find 等。通過實體 email 範例,可以幫助你更好地理解這些表達方式的使用情境和具體用法。

希望這篇文章能幫助你在寫作商務 email 時更加自信和專業,提升你的英文溝通能力。

如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook pageIG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!

Share:
Facebook
LinkedIn
Twitter
最新文章
文章分類