“補習班” 英文怎麼說?Cram School?Tutoring Center?來一次搞懂!

Picture of Spencer Lam
Spencer Lam
英文補習名師,港大一級榮譽,多年英文補習經驗,歷年來曾教授超過1000名學生,學生遍及各大名校,由初中至成人英語皆可因材施教,獲《TVB 星期日檔案》、《Now TV》、《ViuTV》、《晴報》、《明珠台》、《UMagazine》等專訪
目錄

在台灣和許多亞洲國家,「補習班」是一個非常常見的教育機構,提供課後補習和額外的學習支援。補習班英文可以有多種表達方式,如 “cram school” 和 “tutoring center”。這些詞語在不同的情境下有不同的用法。

Cram School

Cram School 通常指的是專門為學生準備考試而設立的補習班,這類學校在亞洲國家尤為普遍。

例句

  • Many high school students attend cram schools to prepare for college entrance exams. (許多高中生上補習班為大學入學考試做準備。)
  • The cram school offers intensive courses in mathematics and science. (這所補習班提供數學和科學的強化課程。)

補習班英文 Tutoring Center

Tutoring Center 指的是提供各類學科如英文補習英文學習輔導的教育機構,不僅限於考試準備。

例句

  • She enrolled her son in a tutoring center to improve his English skills. (她讓兒子參加了一個補習中心,以提高他的英語能力。)
  • The tutoring center provides one-on-one sessions for personalized learning. (這個補習中心提供一對一的個性化學習輔導。)

補習班英文 After-School Program

After-School Program 是指學校放學後提供的各種學習和活動課程,幫助學生在課餘時間學習和成長。

例句

  • The after-school program includes homework help and extracurricular activities. (課後班包括作業輔導和課外活動。)
  • Many parents rely on after-school programs to keep their children engaged in learning. (許多家長依賴課後班來讓孩子繼續參與學習。)

Enrichment Classes

Enrichment Classes 是指旨在提高學生知識和技能的額外課程,通常涵蓋藝術、音樂、外語補習等領域。

例句

  • She takes enrichment classes in piano and painting every weekend. (她每週末參加鋼琴和繪畫的增益課程。)
  • Enrichment classes help students explore their interests and talents. (增益課程幫助學生探索他們的興趣和才能。)

了解 cram schooltutoring centerafter-school programenrichment classes 這些詞彙的區別和用法,能夠幫助您在不同的教育場合中正確使用這些詞彙,提升英文溝通能力。希望本文提供的解釋和例句能夠幫助您更好地掌握這些詞彙的用法。

如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook pageIG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!

Share:
Facebook
LinkedIn
Twitter
最新文章
文章分類