用solve還是resolve?一分鐘搞清楚兩個詞的區別

Picture of Spencer Lam
Spencer Lam
英文補習名師,港大一級榮譽,多年英文補習經驗,歷年來曾教授超過1000名學生,學生遍及各大名校,由初中至成人英語皆可因材施教,獲《TVB 星期日檔案》、《Now TV》、《ViuTV》、《晴報》、《明珠台》、《UMagazine》等專訪
目錄

解決問題:solve還是resolve ?

在我們的日常生活中,我們常常面臨各種問題,而找到解決這些問題的方法是非常重要的。在這篇文章中,我們將探討 “solve” 和 “resolve” 這兩個關鍵字,並討論它們在解決問題上的不同應用。無論你是想要解決一個技術問題還是解析一個複雜的情況,我們將為你提供一些有用的指導,幫助你找到最有效的方法。

DSE Debate Speech Sample

解決問題的方法

當我們遇到問題時,我們經常需要找到一個解決方案。在這個情境中,”solve” 是一個常用的關鍵字,它強調了找到問題的答案並解決它的過程。這個詞通常與技術、數學、科學等領域相關聯。例如,當你在解決一個數學問題時,你需要運用相應的公式和方法來找到正確的答案。同樣地,當你在解決一個技術問題時,你需要分析問題的根源並找到一個解決方案。

然而,”resolve” 是另一個與解決問題相關的關鍵字,它強調了解析問題的過程。這個詞通常與複雜的情況、衝突、爭議等相關聯。例如,當你在解析一個複雜的法律案件時,你需要仔細分析證據、法律條文以及相關的法律原則,以便找到一個合理的解釋或解決方案。

意義上的區別:

    • 「Solve」的意思是找到或提供一個解決方案,解決一個問題或達到一個目標。它通常與具體的問題或挑戰相關聯,強調找到答案或解決方法。
    • 「Resolve」的意思是解決、解決或解決一個問題、爭議或衝突。它更廣泛地指涉解決任何困難、矛盾或不和諧的情況。

語境上的區別:

      • 「Solve」通常用於描述解決具體問題的過程,例如數學問題、科學問題或技術問題。它更偏向於解決具體的技術性或實際性難題。
      • 「Resolve」更常用於描述解決人際關係、情感問題、道德困境或政治衝突等抽象的問題。它更偏向於解決抽象的、複雜的或價值觀相關的問題。

所以記住「solve」更偏向於解決具體的技術或實際問題,而「resolve」更偏向於解決抽象的、複雜的或價值觀相關的問題。

如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook pageIG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!

Share:
Facebook
LinkedIn
Twitter
最新文章
文章分類