【珍珠奶茶 英文】教你純用英文介紹珍珠奶茶!【囊括不同口味】

Spencer Lam
Spencer Lam
英文補習名師,港大一級榮譽,多年英文補習經驗,歷年來曾教授超過1000名學生,學生遍及各大名校,由初中至成人英語皆可因材施教,獲《TVB 星期日檔案》、《Now TV》、《ViuTV》、《晴報》、《明珠台》、《UMagazine》等專訪
目錄

珍珠奶茶 英文

珍珠奶茶,一種經典飲品,近年來在全球茶飲市場中嶄露頭角。

它以其獨特的口感和豐富的口味組合,吸引了無數人的品味和好奇心。

然而,對於這種美味飲品的英文名稱,卻一直存在著一些爭議。

到底應該稱之為”bubble tea”還是”pearl milk tea”呢?

本文將探討這個有趣的語言問題,並解釋兩種名稱的起源和使用情況!

珍珠奶茶英文

珍珠奶茶 英文

珍珠奶茶最直接的英文翻譯是 pearl milk tea

  • Pearl: 珍珠,指的是飲料中的小圓球,由樹薯粉(或其他材料)製成,具有彈性和嚼勁。在珍珠奶茶中,珍珠是一種經常被添加進去的配料,給飲料增添了獨特的口感。
  • Milk: 奶,指的是這種飲品中使用的牛奶。珍珠奶茶的一個主要成分就是牛奶,它賦予了飲品濃郁的奶香味道。
  • Tea: 茶,指的是茶葉。在珍珠奶茶中,茶葉可以是紅茶、綠茶或烏龍茶等種類,它為飲品提供了茶香和豐富的口味。

例句:

I love indulging in a refreshing pearl milk tea on a hot summer day.

在炎炎夏日,我喜歡品嚐一杯清涼的珍珠奶茶。

Bubble (milk) tea

Bubble tea」簡稱:BBT (泡沫紅茶)是一種源自台灣的飲品,以茶葉、奶茶或果汁為基礎,加入珍珠、果凍或其他口感豐富的配料。

Bubble: 泡沫,指的是飲料中的小氣泡。泡沫紅茶的特點之一就是在飲品中有許多小氣泡,給飲品帶來了獨特的口感和視覺效果。

它的特點是在飲品中有許多小氣泡,給人一種獨特的口感和視覺效果。

泡沫紅茶可以有不同的口味和變化,並且在世界各地都有廣泛的受歡迎程度。

縱使Bubble tea與珍珠奶茶沒有很明顯的字面意思,但人們都習慣這樣說。

例句:

I’m craving some bubble tea. Let’s go to the nearby tea shop.

我想喝點珍珠奶茶。我們去附近的茶店吧。

Boba tea

Boba: 波霸,指的是飲料中的珍珠或波霸,由樹薯粉或其他材料製成的小圓球。

在飲品中,波霸通常具有彈性和嚼勁,給飲品增添了獨特的口感。

「Boba tea」(波霸茶)是一種源自台灣的飲品,也被稱為珍珠奶茶。

它的主要成分包括茶葉、牛奶或奶茶以及珍珠(波霸)。

波霸茶通常以冰塊或冰沙的形式供應,給人一種涼爽的感覺。

波霸茶因其特殊的口感和獨特的珍珠配料而受到廣大消費者的喜愛,成為一種受歡迎的飲品選擇。

例句:

I love the chewy texture of boba in my tea.

我喜歡在茶中嚼食珍珠的彈性口感。

Tapioca milk tea

Tapioca milk tea」(樹薯粉奶茶)是一種飲品,以樹薯粉珍珠、牛奶和茶葉為主要成分。

Tapioca: 樹薯粉,也稱為木薯粉,是一種由樹薯根部提取的澱粉。

Tapioca milk tea通常以冰沙或冰塊的形式供應,給人一種涼爽的感覺。

它是一種在台灣和其他地區廣受歡迎的飲品。

例句:

I love sipping on a refreshing cup of tapioca milk tea.

我喜歡一邊品味清爽的樹薯粉奶茶。

珍珠奶茶介紹英文

學校功課或者外國朋友要你介紹珍珠奶茶?是否感到困難?

小編已為大家準備好一段用英文介紹珍珠奶茶

Pearl Milk Tea, also known as Boba Milk Tea, is a popular beverage originating from Taiwan.

珍珠奶茶(Pearl Milk Tea)又稱波霸奶茶(Boba Milk Tea),是源自台灣的熱門飲品。

It combines tea, milk, and tapioca pearls for a delightful and unique taste experience.

它結合了茶葉、牛奶和珍珠,帶來美味獨特的口感體驗。

The tea provides a rich flavor, while the milk adds a creamy texture.

茶葉提供濃郁的風味,而牛奶則增添了滑順的質感。

The tapioca pearls offer a chewy element, making each sip enjoyable.

珍珠則提供了嚼勁,使每一口都令人愉悅。

黑糖珍珠奶茶英文

其中一種珍珠奶茶的口味就是黑糖珍珠奶茶

“黑糖珍珠奶茶”的英文翻譯是 “Brown Sugar Pearl Milk Tea“。

Brown Sugar: 指的是一種棕色的糖,具有濃郁的焦糖風味。

「黑糖珍珠奶茶」主要由黑糖、珍珠和奶茶組成。

黑糖賦予了飲品濃郁的糖漿味道和深色的外觀。

黑糖珍珠奶茶通常以冰沙或冰塊的形式供應,給人一種涼爽的感覺。

它是一種在台灣和其他地區非常受歡迎的飲品。

例句:

I’m craving a delicious cup of brown sugar boba milk tea.

我想喝一杯美味的黑糖珍珠奶茶。

抹茶珍珠奶茶英文

另一種經典珍珠奶茶口味就是抹茶珍珠奶茶

抹茶珍珠奶茶的英文翻譯是 “Matcha Pearl Milk Tea“。

Matcha: 指的是一種日本綠茶粉,由碾磨的茶葉製成,具有獨特的濃烈茶香和綠色的顏色。

抹茶珍珠奶茶是一種由抹茶、珍珠、牛奶和茶葉組成的飲品。

抹茶是一種具有濃烈茶香和綠色的日本綠茶粉,賦予了飲品茶香和豐富的口味。

例句:

I would like a large Matcha Pearl Milk Tea, please.

我想要一杯大杯的抹茶珍珠奶茶,謝謝。

珍珠奶茶 必學英文詞語搭配

學會珍珠奶茶的英文並不難,但學會怎樣與其他英文字搭配就有寫難度!

以下提供一些常見的詞語搭配,大家可以搭配使用,豐富表達的意思!

搭配詞彙翻譯
Order/Get a cup of pearl milk tea點一杯珍珠奶茶
Enjoy/Sip on pearl milk tea品味珍珠奶茶
Bubble/boba/pearl milk tea珍珠奶茶
Classic/original pearl milk tea經典/原味珍珠奶茶
Flavored pearl milk tea口味珍珠奶茶
Iced pearl milk tea冰珍珠奶茶
Hot pearl milk tea熱珍珠奶茶
Large/tall/medium/small cup of pearl milk tea大杯/中杯/小杯珍珠奶茶
Tapioca pearls/boba in pearl milk tea珍珠奶茶中的樹薯粉珍珠
Milk tea with pearls加入珍珠的奶茶
Brown sugar pearl milk tea黑糖珍珠奶茶
Matcha/green tea pearl milk tea抹茶/綠茶珍珠奶茶
Oolong tea pearl milk tea烏龍茶珍珠奶茶
Creamy/smooth pearl milk tea奶味濃郁/順滑的珍珠奶茶
Sweetened/unsweetened pearl milk tea

加糖/無糖珍珠奶茶

如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook pageIG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!

Share:
Facebook
LinkedIn
Twitter
最新文章
文章分類