【flex意思】flex的意思是炫耀還是秀肌肉?flaunt一字和flex有相同的意思嗎?

Picture of Spencer Lam
Spencer Lam
英文補習名師,港大一級榮譽,多年英文補習經驗,歷年來曾教授超過1000名學生,學生遍及各大名校,由初中至成人英語皆可因材施教,獲《TVB 星期日檔案》、《Now TV》、《ViuTV》、《晴報》、《明珠台》、《UMagazine》等專訪
目錄

flex 定義

flex定義

Flex” 是一個英語俚語,它的定義可以根據上下文而有所不同。
但是在現在網路世界,flex通常都是指炫耀或炫示自己的成就、財富、技能、外觀等。
這種用法通常是以照片、故事、帖子等形式展示個人的成功或引人注目的事物。

flex的例句

  1. “He loves to flex his muscles at the gym.”  他喜歡在健身房展示他的肌肉。

  2. “She’s always flexing her designer clothes on social media.” 她經常在社交媒體上炫耀她的名牌服裝。

  3. “He’s always flexing his luxury car collection on social media.” 他經常在社交媒體上炫耀他的豪車收藏。

flex vs flaunt

flex和flaunt都有炫耀的意思,兩者都是偏俚語的說法。

Flaunt” 是一個動詞,它的定義是故意炫耀、誇示或擺弄某種東西或特質,通常是為了引起注意或令他人羨慕或嫉妒。

當你 “flaunt” 某物時,你有意識地展示它,以吸引他人的注意或讓他們知道你擁有或擁有某種東西。這種行為通常與自我誇示、炫耀或炫耀富有、外表、成就、技能等相關。

flaunt例句

  1. “She likes to flaunt her expensive jewelry at parties.”
    (她喜歡在派對上炫耀她的昂貴珠寶。)
  2. “He couldn’t help but flaunt his newly acquired sports car.”
    (他忍不住要炫耀他新買的跑車。)
  3. “The celebrity flaunted her glamorous outfit on the red carpet.”
    (這位名人在紅地毯上炫耀她的華麗服裝。)

總結來說,”flex” 和 “flaunt” 都指的是以某種方式展示自己、炫耀或顯示某種特點、成就或外觀。”Flex” 更偏向於展示個人的肌肉、技能或成就,而 “flaunt” 則更廣泛地指展示任何引人注目的事物。

兩個詞彙都具有俚語和非正式的色彩,它們的具體含義和用法可能因上下文和個人偏好而有所不同。

如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook pageIG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!

Share:
Facebook
LinkedIn
Twitter
最新文章
【Pronouns 】英語代名詞:了解代名詞的基本用法和種類

在英語中,代名詞是一種用來代替名詞的詞語。它們在句子中扮演著重要的角色,可以使句子更加流暢和清晰。代名詞可以代替人、事物、地方等各種名詞,並根據其在句子中的功能和指代的對象分為不同的類型。在本文中,我們將探討代名詞的基本用法和不同類型的代名詞。 常用代名詞 人稱代名詞:I, you,

閱讀全文 »
文章分類