✓Here you go
✓This is for you
✗Long time no see.
✓I haven’t seen you in ages.
✓It’s been a while since we last met.
✓It seems like ages since I last saw you.
人哋問你”How are you?”你竟然答So So?
例如”I’m alright, thanks for asking.”
例如”I’m doing okay, thanks.”
例如”I’m fine, thank you.”
以上三個都係當人問你”How are you?”你想回答一般般嘅英文用法。
例如”We had some chit-chat over coffee.”
✓Shoot the breeze
例如”We just sat around shooting the breeze for a while.”
✗People mountain people sea
你想講一個地方人山人海但係講咗People mountain people sea ?
The streets were crowded with people during Keung To’s birthday.
The subway was packed during rush hour.
The beach was teeming with tourists during the summer months.
✗No eye see
✓Can’t bear to watch
例如”I can’t bear to watch this movie anymore.”
✓Don’t want to make a comment
例如”I don’t want to make a comment on this movie.”
✗Wish you have a good day
✓Wish you a good day
✓Wishing you a great day
✓May you have a lovely day
✓I got a souvenir keychain from Paris.
✓The museum shop had souvenirs like postcards and stamps.
✗Cut my hair
✓Get a haircut
✓Had my hair cut
✗Add Oil (雖然2018年，英國牛津大學英語詞典收錄咗Add oil呢個詞)
✓You can do it!
✓There you go!
✓Keep up the good work!
✓Hang in there!