表白英文
想要與某人成為情侶關係,表白示愛這一過程是必不可少的。
那麼,該如何表白才能顯得特別呢?下文將會教你數句可以用於表白的英文。

表白 英文金句
表白英文短句
- “I can’t imagine my life without you.” (我無法想像沒有你的生活。) 可用於表達對戀人的重要性和不可或缺性。
- “You make my heart skip a beat.” (你讓我的心跳漏了一拍。) 可用於表達對對方的愛慕之情和心跳加速的感覺。
- “I love the way you make me feel.” (我喜歡你讓我感覺到的感覺。) 可用於表達對戀人帶來的快樂和幸福感。
- “You are my everything.” (你是我的一切。) 可用於表達對戀人的全心全意愛戀。
- “I want to spend the rest of my life with you.” (我想和你一起度過餘生。) 可用於表達對長久愛情的渴望和承諾。
- “You are the missing puzzle piece in my life.” (你是我生命中缺失的拼圖。) 可用於表達對戀人的完美匹配和彼此之間的互補性。
- “Every moment spent with you is a moment I treasure.” (和你在一起的每一刻都是我珍惜的時間。) 可用於表達對戀人的珍惜和感激之情。
- “I never believed in soulmates until I met you.” (在遇見你之前,我從不相信有靈魂伴侶這回事。) 可用於表達對戀人的深刻愛情和緣分的感悟。
- “You are the sunshine in my life.” (你是我生命中的陽光。) 可用於表達對戀人的心靈慰藉和對對方正面影響的懷念。
- “I love you more than words can describe.” (我愛你超過言語所能形容。) 可用於表達對戀人深深的感情和情感的無盡。
- “I am grateful for every moment we share together.” (我感激我們一起分享的每一刻。) 可用於表達對戀人的感激和珍視。
- “You bring out the best in me.” (你讓我展現最好的自己。) 可用於表達對戀人的啟發和影響力。
- “I want to grow old with you.” (我想和你一起變老。) 可用於表達對長久關係的期待和承諾。
- “You are my soulmate.” (你是我的靈魂伴侶。) 可用於表達對戀人的深刻感情和緣分的體悟。
- “You complete me.” (你讓我完整。) 可用於表達對戀人對彼此的親密關係和互相依賴的感受。
- “I never knew what true love was until I met you.” (直到遇見你,我才知道真正的愛情是什麼。) 可用於表達對戀人的深深感激和對對方帶來的改變的感受。
- “I want to spend the rest of my life making you happy.” (我想用餘生來讓你快樂。) 可用於表達對戀人的真摯愛情和對對方幸福的追求。
Confession告白

告白英文confess
除了最常說的I love you 之外,其實還有以下數種說法:
I love you from the bottom of my heart.
我打從心底愛你。
You are the light of my life.
你是我生命之光。
(意思:你點亮我的生命)
You complete me.
你使我圓滿。
(意思:我的人生有你才完整)
I am nothing without you.
沒了你,我什麼都不是。
偶像劇式示愛
傲慢與偏見(Pride and Prejudice)可以說是最經典的愛情小說之一!
Jane Austen 的這本小說在 2005 年被拍成電影,而當中男主角 Mr. Darcy 就跟女主角 Elizabeth 講過兩大示愛對白:
“I love you, most ardently. Please do me the honor of accepting my hand.”
我愛你,最真誠熱烈地愛你。請接受我的求婚吧。
注意 “accept my hand” 並不時指要 Elizabeth 接受 Mr. Darcy 隻手,而是希望對方接受求婚。
除此之外,”ask for someone’s hand in marriage” 意思亦是求婚。
Mr. Darcy以以上對白向 Elizabeth 作第一次求婚;但 Elizabeth 並沒有答應。
第二次 Mr. Darcy 就這麼說,Elizabeth 亦答應了:
“I will have to tell you; you have bewitched me, body and soul, and I love, I love, I love you. I never wish to be parted from you from this day on.”
我必須告訴你,我已經被你的身體和靈魂深深迷住了。我愛,我愛,我愛你。從今天起,我再不希望與你分開。
訊息示愛
因太過害羞而不敢面對面表白示愛?那麼用訊息來示愛也是個不錯的選擇。
xoxo. love you always.
親親抱抱。永遠愛你。
x代表kisses(親吻); o等於hugs(擁抱)。”xoxo”完整意思就是 “hugs and kisses”(親親抱抱)。
英文告白詩

From the moment I saw you, my heart knew
That you were the one, my love so true
Your beauty and grace, they captured my soul
And I knew I had to tell you, I couldn’t let go
You light up my days and warm up my nights
With you by my side, everything feels right
I’ve never felt this way before, it’s all so new
But I know in my heart, my love for you is true
So I take this moment to confess my love
To tell you that you are the one I’m thinking of
I want to hold you close and never let go
To spend every moment with you, and let our love grow
So will you take my hand and join me in this dance?
Let’s journey together, give our love a chance
I promise to cherish you, and be by your side
Forever and always, with you as my guide.
英文告白詩 (中文翻譯)
從我看到你的那一刻起,我的心就知道
你是那個人,我的真愛
你的美麗和優雅,征服了我的靈魂
我知道我必須告訴你,我無法放手
你照亮了我的日子,溫暖了我的夜晚
有了你在身邊,一切都感覺正確
我從未有過這樣的感覺,一切都是那麼新鮮
但是我知道,我對你的愛是真實的
所以我現在想告訴你我的愛
告訴你,你是我想念的那個人
我想抱緊你,永遠不放手
和你一起度過每一刻,讓我們的愛情成長
所以,你願意和我一起跳這支舞嗎?
讓我們一起走這段旅程,給我們的愛情一個機會
我承諾珍惜你,永遠陪伴在你身邊
相互扶持,一起走向未來。
暗示告白英文
如果您想微妙地暗示您的感受,可以使用以下這些短語:
- “I really enjoy spending time with you.” (我真的很喜歡和你在一起。)
- “You always make me laugh.” (你總是讓我開心地笑。)
- “I feel so comfortable around you.” (我在你身邊感到很自在。)
- “You have a beautiful smile.” (你的微笑很美麗。)
- “I admire your kindness and generosity.” (我欣賞你的善良和慷慨。)
- “You’re always on my mind.” (我一直都在想念你。)
- “I appreciate your support and encouragement.” (我感謝你的支持和鼓勵。)
- “You have a unique perspective on things.” (你對事物有獨特的見解。)
- “I feel like I can talk to you about anything.” (我感覺我可以和你談論任何事情。)
- “I love the way you look at the world.” (我喜歡你看待這個世界的方式。)
請記住,根據上下文和您與他人之間的關係,這些短語可以有不同的解釋。 如果您想坦白自己的感受,那麼清晰直接很重要,但這些微妙的暗示可以幫助開始對話並衡量對方的興趣。
接受告白英文
- “I feel the same way about you.” (我對你也有同樣的感覺。) 表示你也對對方有感情。
- “You make me so happy.” (你讓我非常開心。) 表示你喜歡和對方在一起。
- “I’ve been hoping you would say that.” (我一直都在期待你會這麼說。) 表示你也對對方有感覺,但一直沒有勇氣表達出來。
- “I value our friendship, but I also have romantic feelings for you.” (我很珍惜我們的友誼,但我也對你有愛情的感覺。) 表示你願意探索更進一步的關係。
- “I’m so happy that you feel the same way.” (我很高興你有同樣的感覺。) 表示你對對方的感情感到欣喜和興奮。
- “I’ve been wanting to tell you how I feelabout you too.” (我也一直想告訴你我對你的感覺。) 表示你也對對方有感情,但一直沒有勇氣表達出來。
- “I can see a future with you.” (我能夠看到和你共度未來。) 表示你對對方的未來感到樂觀。
- “I’m excited to see where this goes.” (我對未來感到興奮,想看看會發生什麼。) 表示你對探索更進一步的關係感到興奮。
- “I’m glad we can be honest with each other.” (我很高興我們能夠坦誠相待。) 表示你對坦誠和透明的關係感到重視。
- “I’ve been hoping for this moment for a long time.” (我已經期盼這一刻很久了。) 表示你對對方的感情一直存在,但一直沒有勇氣表達出來。
婉拒告白英文
- “I’m flattered, but I don’t feel the same way.” (我很感謝,但我對你沒有同樣的感覺。) 表示你對對方的感情沒有回應。
- “I value our friendship, and I don’t want to jeopardize it.” (我很珍惜我們的友誼,我不想破壞它。) 表示你不想冒險破壞現有的關係。
- “I’m not ready for a relationship right now.” (我現在還沒有準備好進入一段感情。) 表示你需要更多的時間去思考自己的感情狀態。
- “I appreciate your honesty, but I don’t see us as a romantic match.” (我很感謝你坦率,但我覺得我們並不適合在戀愛關係中。) 表示你認為你和對方不適合在一起。
- “I don’t want to lead you on.” (我不想讓你有錯誤的期望。) 表示你不想讓對方產生誤解或錯誤的期望。
- “I’m sorry, but I don’t see a romantic future between us.” (對不起,但是我不覺得我們有未來的戀愛關係。) 表示你不認為你和對方有機會在感情上發展。
- “I don’t want to hurt you, and I don’t want to be hurt either.” (我不想傷害你,我也不想被傷害。) 表示你不想讓對方或自己受到傷害。
- “I hope we can still be friends.” (我希望我們還能夠保持朋友關係。) 表示你希望能夠維持現有的關係。
- “I think it’s best if we just remain friends.” (我覺得最好我們只是朋友。) 表示你認為最好只維持現有的友誼關係。
- “I’m sorry, but I don’t want to lead you on or give you false hope.” (對不起,但我不想讓你產生錯誤的期望或幻想。) 表示你不想讓對方有誤解或不切實際的期望,需要明確表明自己的態度。
搭訕英文口語
- “Excuse me, do you have the time?” (對不起,你知道現在幾點嗎?) 這是一個簡單的問題,可以引起對方的注意。
- “Hi, I couldn’t help but notice you. You look beautiful.” (嗨,我忍不住注意到你了。你看起來很漂亮。) 這是一個直接的讚美,可以讓對方感到受到關注。
- “Hey, can I buy you a drink?” (嘿,我可以請你喝一杯嗎?) 這是一個邀請,可以讓你和對方有更多的時間交流。
- “Excuse me, do you come here often?” (對不起,你常來這裡嗎?) 這是一個簡單的問題,可以引起對方的興趣。
- “Hey, doyou mind if I join you?” (嘿,我可以加入你嗎?) 這是一個禮貌的問題,可以讓你和對方有更多的交流機會。
- “I saw you from across the room and I had to come say hi.” (我從房間的另一邊看到你,所以我必須過來打招呼。) 這是一個直接的說明,可以讓對方知道你的目的。
- “What brings you here today?” (你今天來這裡有什麼事情?) 這是一個開放式的問題,可以讓你和對方有更多的對話。
- “I love your outfit/shoes/accessories. Where did you get them?” (我喜歡你的衣服/鞋子/配件。你在哪裡買的?) 這是一個讚美加問題的組合,可以引起對方的興趣。
- “Do you come here often? I’m new in town and I’m looking for some recommendations.” (你常來這裡嗎?我是新來的,想找一些推薦。) 這是一個問題加分享的組合,可以讓你和對方有更多的交流機會。
- “I’m sorry to bother you, but I just had to come over and introduce myself.” (對不起打擾你了,但我必須過來介紹一下自己。) 這是一個禮貌的開場白,可以讓你和對方有更多的交流機會。
表白 對話實例

以下嘅內容係spencer sir 以前exchange嘅時候起外國聽到架~
睇下上述嘅技巧點樣應用落黎~
Person A: Hey, I’ve been wanting to talk to you about something for a while now.
Person B: Sure, what’s on your mind?
Person A: Well, I know we’ve been friends for a long time, but I’ve started to have feelings for you. I just wanted to let you know how I feel.
Person B: Really? I had no idea. I value our friendship a lot, and I don’t want to ruin that.
Person A: I understand that, and I don’t want to make things awkward between us. But I just couldn’t keep these feelings to myself anymore.
Person B: I appreciate you being honest with me. I need some time to think about this, but I hope we can still be friends no matter what.
Person A: Of course, I understand. I just wanted to let you know how I feel, and I respect whatever decision you make.
Person B: Thank you for telling me. It means a lot that you trust me enough to share your feelings.
在這次談話中,A 向 B 表達了他們的感受,並承認他們重視他們的友誼。 B 誠實地回應並承認他們友誼的重要性。 雙方恭敬地溝通,理解對方的感受。
表白 克服心理障礙
要表達愛意時,有些人可能會感到害羞或緊張。以下是一些建議,可以幫助你克服這些困難,更好地表達自己的感受:
找到合適的時機:試著找到一個適合的時機,讓你和對方都能夠放鬆和專注於對話。例如,在一個浪漫的晚餐上,或者在一個安靜的地方,不受其他人的干擾。
先練習:如果你感到害羞或緊張,可以先練習一下。找一個朋友或家人,告訴他們你的感受,讓他們給你一些反饋和建議。這樣可以幫助你更自信地面對表白的時刻。
不要太過強求:當你表達自己的感受時,不要強迫對方回應或接受你的愛意。尊重對方的感受,並接受他們的決定。如果他們不願意回應或接受你的感受,也不要感到沮喪或灰心,因為每個人都有自己的感受和想法。
注意表達方式:在表達愛意時,要注意用適當的方式和用語。選擇適合的詞語和語氣,讓對方感受到你的真誠和尊重。同時,也要注意不要給對方帶來壓力或困擾。
觀察對方的反應:在表達愛意時,要注意觀察對方的反應和回應。他們可能不會馬上回應或接受你的愛意,但你可以從他們的肢體語言和表情中感受到他們的感受。如果他們感到不舒服或不願意討論這個話題,就要尊重他們的感受,並給他們一些時間和空間來思考。
以上是一些幫助克服害羞和緊張情緒,更好地表達愛意的建議。記得要保持真誠和尊重,並尊重對方的感受和決定。
如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook page同IG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!