【日常生活】外出吃飯的實用英語

Spencer Lam
Spencer Lam
英文補習名師,港大一級榮譽,多年英文補習經驗,歷年來曾教授超過1000名學生,學生遍及各大名校,由初中至成人英語皆可因材施教,獲《TVB》、《Now TV》、《經濟一週》、《晴報》、《親子王》、《經濟日報》等專訪
目錄

前言

情況

我們在外出吃飯時,不時都會光顧只有外國職員的餐廳,例如Jolibee。

那麼,在點餐/用餐/訂位等不同情況時,我們應該如何用英文去溝通呢?

下文為大家整合了8個常見情況。

情況一: 訂位

e.g. I would like to make a reservation for two at 7pm tomorrow, for Emmy.
我想預訂聽晚 7 點的晚飯,兩位,聯絡人為 Emmy。

情況二: 訂位後進入餐廳

e.g. Hello, I have a reservation for Emmy.
你好,我是 Emmy,預約了用餐。

 

情況三: 叫東西吃

e.g. I will have a Caesar salad.
我想要一個凱撒沙拉。

I’d like to have some French fries.
我想要薯條。

P.S. 如果你在嚮快餐店 / 咖啡店買東西吃,記得在櫃檯落單時說明是堂食 (for here/ dine in) 或是外賣 (take away/ to go)!

情況四: 等了很久食物還是未上桌

e.g. We have been waiting for quite some time. Can you follow up with our order?
我們已經等了一段時間,你可不可以跟進一下我們的訂單?

情況五: 叫waiter/waitress幫忙

e.g. Excuse me. Can I have some water?
不好意思,可不可以給我一杯水?

情況六: 來錯食物

e.g. This isn’t what I ordered.
這不是我下單的食物。

情況七: 想‘打包’

e.g. Please wrap this up for me.
請問可不可以幫我打包這樣食物?

e.g. Can you give me a box?
可不可以給我一個盒子?

情況八: 計算/埋單

e.g. I would like to pay the bill.
Can I have the check, please?
我想埋單。

P.S. Check 是美式英文,而 bill 就是英式英文。所以,大家去美國旅行 / 在美式餐廳吃飯就用 check,而去英國時就記住用 bill 喇!

如果你想問可不可以用信用卡:
Do you take credit cards?
你們收不收信用卡?

如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook pageIG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!

Share:
Facebook
LinkedIn
Twitter
最新文章
文章分類