明喻句的正確寫法及例子【懶人包】

Spencer Lam
Spencer Lam
英文補習名師,港大一級榮譽,多年英文補習經驗,歷年來曾教授超過1000名學生,學生遍及各大名校,由初中至成人英語皆可因材施教,獲《TVB》、《Now TV》、《經濟一週》、《晴報》、《親子王》、《經濟日報》等專訪
目錄

前言

明喻句

明喻是修飾句子的其中一種方法,能令句子變得更生動有趣,且更有深度。

你知道明喻句的正確寫法及其用法嗎?

下文將為大家列出數個明喻句的例子,好讓大家參考,並從中學習,寫出屬於自己的明喻句。

什麼是明喻句?

Simile(明喻)以 like 或 as 等字眼直接比較主體同載體,句子結構通常為「as___as___」。
He has such a bad temper – and as unpredictable as a polar bear.(好像北極熊一樣變幻莫測)
She is a very graceful lover – as light on her feet as a ballerina.(好像芭蕾舞演員一樣步履輕盈)
It has gotten so cold here this month – it’s as cold as December in Siberia!(好像係西伯利亞嘅的12 月一樣冷)

更多明喻句例子

如果想說一個人好像一隻豬一樣懶,可以分別運用 Simile(明喻)和 Metaphor(暗喻)來表達,以下將集中以明喻作例子:


He is as lazy as a pig

OR


As sly as a fox(好似像狐狸一樣狡猾)


As loyal as a dove(好像鴿子一樣忠實)


As free as a bird(好像雀仔一樣自由)


As proud as a peacock(好像孔雀一樣驕傲)


以上的句式都是「as___as___」,即運用了 Simile(明喻)。

如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook page同IG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!

Share:
Facebook
LinkedIn
Twitter
最新文章
文章分類