五句farewell同事的祝福說話

Spencer Lam
Spencer Lam
英文補習名師,港大一級榮譽,多年英文補習經驗,歷年來曾教授超過1000名學生,學生遍及各大名校,由初中至成人英語皆可因材施教,獲《TVB》、《Now TV》、《經濟一週》、《晴報》、《親子王》、《經濟日報》等專訪
目錄

換工作和辭職是不可避免的職業里程碑,那麼如何正確地祝賀即將離職的同事呢? 以下是收散水餅禮物的的祝福語 , 希望這些Farewell金句為你的Last day帶來無限祝福 。一於記低下面呢幾個例子啦:

Thank you for being such an important part in my journey

感謝老闆、上司和同事們一直以來的協助和教導,亦祝福各人順利。

I will keep my fingers crossed for you!

我會為你祈禱祝福。
係西方國家將手指交叉係祈求好運來臨嘅意思,或希望事情成功。

所以話為對方「交叉手指」,係指為佢祈禱祝好運。

With gratitude and thanks, hope our paths will cross in the future again!

懷著感恩之心,希望我們的路在未來再次相交!

雖然即將離職,但日後職場上可能會相見。在離職前留下好印象,日後好相見。

It’s a pleasure to have worked with you. Wish you all the best!

帶有祝福事情順利,圓滿完成之意,更表心意

Godspeed

“Godspeed”係一個exclamation(感歎詞),表示祝幸運,成功,平安嘅意思。

可以係臨走前講句:
e.g. Goodbye, and godspeed.
再見,祝你成功。

如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook pageIG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!

Share:
Facebook
LinkedIn
Twitter
最新文章
文章分類