【潮語】lmao?lol?btw?你知道這些英文潮語的意思嗎?

Spencer Lam
Spencer Lam
英文補習名師,港大一級榮譽,多年英文補習經驗,歷年來曾教授超過1000名學生,學生遍及各大名校,由初中至成人英語皆可因材施教,獲《TVB》、《Now TV》、《經濟一週》、《晴報》、《親子王》、《經濟日報》等專訪
目錄
潮語

關於潮語

在日常生活,相信大家都不時會聽到各種英文的潮語,例如lmao,lol,ttyl等,甚至在網上聊天的時候,也不時會用到。

那麽,你們知道這些潮語的正確意思和他們的正確全寫嗎?

下文為大家統整lau了現時最流行的英文網絡潮語,讓可能落後的你追上時代的潮流。

英文網絡潮語1 - Lmao

Lmao的全寫是laugh my ass off,即很好笑的意思,和lol有著相似的意思,兩者不時被混合在一起用。

英文網絡潮語2 - Lol

Lol的全寫是laugh out loud,意思跟lamo相若。

英文網絡潮語3 - IDK

IDK的全寫是I don’t know,意思是我不知道,另外一種寫法是 I dunno,也很多人使用。

 

英文網絡潮語4 - RIP

RIP的全寫是rest in peace,意思是安心上路。

以前通常會用在當你知道某人離世,希望他得到安息。

但現在更用會rip 來表示一些計劃和想法落空了(有點像GG 了的意思)

英文網絡潮語5 - Tbh

Tbh的全寫是to be honest,意思是老實説我認爲……

 

 

英文網絡潮語6 - btw

Btw的全寫是by the way,意思是順帶一提。

用來補充額外的意見、資料和問題。

英文網絡潮語7 - aka

aka的全寫是as known as,意思是也就是。

通常一個人有幾種稱呼的時候都有機會用到。

英文網絡潮語8 - JK

JK的全寫是just kidding,意思是開玩笑的,別太認真。

當你和朋友開玩笑時可以用,或你覺得自己講錯說話,想收回或覺得不太妥的時候,也可以拿來用

英文網絡潮語9 - FYI

FYI的全寫是for your inference/information,意思是供你參考。

通常商業溝通,郵件常用。

 

英文網絡潮語10 - nvm

Nvm的全寫是nevermind,意思是不要緊。

英文網絡潮語11 - LMK

LMK的全寫是let me know,意思是讓我知道。

 

英文網絡潮語12 - OMY

OMY的全寫是on my way,意思是在路途當中。

有趣的是,這個潮語成爲了不少年輕人遲到時的口頭禪。

英文網絡潮語13 - Sry

Sry是Sorry的縮寫,意思與sorry一樣,都是對不起。

英文網絡潮語14 - Np

Np的全寫是no problem,意思是沒有問題。

當對方跟你說謝謝,可以回覆說no problem。但要注意,比較少用在回覆「沒問題」。

如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook page同IG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!

Share:
Facebook
LinkedIn
Twitter
最新文章
文章分類