【 小學 grammar 】兩大永不翻身嘅錯誤!

Spencer Lam
Spencer Lam
英文補習名師,港大一級榮譽,多年英文補習經驗,歷年來曾教授超過1000名學生,學生遍及各大名校,由初中至成人英語皆可因材施教,獲《TVB》、《Now TV》、《經濟一週》、《晴報》、《親子王》、《經濟日報》等專訪
目錄

小學 grammar

【 小學 grammar 】小學英文作文兩個常見Grammar錯誤

Grammar在小學英文作文中非常重要,因Grammar是很基本的東西,所以我們要細心檢查作文中有沒有Grammar錯誤,以免帶給考官不好的印象,令考官認為同學不認真對待考試或英文水平低下。

小學 grammar

小學文法錯誤一:介紹當代文學

E.g. At the beginning of the film, Aladdin was a poor street urchin.

這句子在grammar上是正確的。 然而,在英文作文描述虛構故事時,,我們使用現在式(present tense)。 即使句子的背景是設定在虛構的過去,我們仍然使用現在式(present tense),因為故事會無限期地延續下去。 從讀者的角度來看,更容易與故事中的人物和事件聯繫起來。 

Correct version: At the beginning of the film, Aladdin is a poor street urchin.

小學文法錯誤二:選擇正確的現在式

E.g Back in the palace, the Sultan’s advisor, Jafar, plans to overthrow his employer for years. He has his eyes on the throne for a long time, and 

he has launched his plan at this point.

決定使用哪種tense,就需要檢查有關故事背景的關鍵字和其他信息:正在發生的事情、之前發生的事情以及即將發生的事情? 保持一切都是present,同時保持事件發生的順序。在上面的例子中,我們從時間表達“at this point”中知道,Jafar 即將在當下啟動他的計劃,所以我們應該在這個時候使用simple present。 在同一句話的前面, “his eyes on the throne”的動作已經發生了“很長時間”。 我們在這裡使用present perfect “has had”,因為“have”是狀態動詞,不能採用連續形式。 第一句話提到Jafar的計劃,它是連續的,導致了現在的一個結果——啟動計劃。 因此, present perfect continuous “has been planning”在這裡是合適的。

Correct version: Back in the palace, the Sultan’s advisor, Jafar, has been planning to overthrow his employer for years. He has had his eyes on the throne for a long time, and he launches his plan at this point.

如果大家有什麼英文問題,如Spencer Lam, 好唔好咁樣學英文呀? 或者IELTS考試,成人英文/商業英文的知識及英文資源,歡迎你可以隨時再跟我多交流一下,可以Follow 「Spencer Lam English Team」 Facebook pageIG得到更多英文資訊,亦都可以上 https://spencerlam.hk/ 了解更多!

Share:
Facebook
LinkedIn
Twitter
最新文章
文章分類